I press toward the mark for the prize

Keep up !

Stay on track !

Endure in the name of Jesus !

Keep your eyes on the prize and hold on !

Philippians 3.13,14

I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before,

I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Filipenses 3.13,14

Yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atras, y extendiendome a lo que esta delante,

Prosigo a la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesus.